Traduceri autorizate
Traducători autorizați de Ministerul Justiției
Oferim servicii de traduceri autorizate pentru toate tipurile de documente oficiale. Traducerile noastre sunt realizate de traducători autorizați de Ministerul Justiției și sunt recunoscute legal în România și internațional.
Traduceri autorizate – definiție și utilizare
Traducerile autorizate sunt efectuate de traducători autorizați de Ministerul Justiției și sunt eliberate fizic, cu semnătura și ștampila traducătorului care confirmă traducerea fidelă și conformă cu originalul. La cerere, putem furniza și versiunea electronică.
Ce documente traducem frecvent
Traducem toate tipurile de acte pentru persoane fizice și juridice, inclusiv:
Acte civile
- Certificate de stare civilă: naștere, căsătorie, deces
- Sentințe civile
- Cazier judiciar
- Carte identitate, pașaport
Acte de studii
- Diplome (bacalaureat/licență/master/doctorat)
- Foi matricole
- Certificate CAE/FCE, DELF, GOETHE
Acte auto
- Certificate de înmatriculare, C.I.V.
- Contracte vânzare-cumpărare, procuri auto
- Certificate de conformitate
Acte juridice
- Contracte (comodat, vânzare-cumpărare)
- Procuri notariale
- Sentințe judecătorești, decizii penale
- Cazier judiciar
- Acte constitutive, certificate constatatoare
Acte medicale
- Adeverințe, scrisori medicale
- Fișe de analize (teste laborator, CT, RMN)
- Bilete de ieșire, recomandări
! Nu sunt acceptate actele medicale scrise ilizibil.
Alte documente
- Declarații fiscale, adeverințe venit ANAF
- Fișe de siguranță, manuale utilizare
- Atestate profesionale, documente HR
De ce să alegi Hyperion Center?
Traducători autorizați de Ministerul Justiției
Toți traducătorii noștri sunt autorizați de Ministerul Justiției din România. Traducerile sunt recunoscute legal în orice instituție.
Livrare rapidă
Acte de stare civilă (certificate, CI) în 24–48 ore. Oferim și serviciu în regim de urgență cu predare în maximum 24 ore, în funcție de numărul de pagini și de disponibilitatea traducătorilor.
Toate limbile
Traducem din și în peste 50 de limbi, inclusiv limbi rare.
Birou fizic în Târgu Neamț
Vino la biroul nostru fizic în centrul orașului - luăm comenzile personal și discutăm față în față!
Prețuri corecte și transparente
Prețuri competitive fără costuri ascunse. Oferte personalizate pentru volume mari de traduceri.
Legalizare la notar
Facilităm, la cerere, legalizarea semnăturii traducătorului (se face doar în baza documentului original).
Cum funcționează?
Contactează-ne
Trimite documentele scanate pe email sau vino direct la birou.
Acceptăm doar format PDF (nu JPEG).
Primești ofertă
Îți oferim un preț și termen de livrare clare, fără costuri ascunse.
Traducere autorizată
Traducătorul autorizat realizează traducerea cu ștampilă și semnătură.
Livrare
Ridică personal din birou. Documentele care nu necesită legalizare se pot expedia prin email (doar PDF).
Ai nevoie de o traducere autorizată?
Contactează-ne astăzi și primești o ofertă gratuită în cel mai scurt timp!